1 Kronieken 6:67

SVWant zij gaven hun van de vrijsteden, Sichem en haar voorsteden op het gebergte van Efraim, en Gezer en haar voorsteden,
WLC
Trans.6:52 wayyitənû lâem ’eṯ-‘ārê hammiqəlāṭ ’eṯ-šəḵem wə’eṯ-miḡərāšeyhā bəhar ’efərāyim wə’eṯ-gezer wə’eṯ-miḡərāšeyhā:

Algemeen

Zie ook: Gezer, Levieten (steden), Sichem (plaats), Vrijstad

Aantekeningen

Want zij gaven hun van de vrijsteden, Sichem en haar voorsteden op het gebergte van Efraim, en Gezer en haar voorsteden,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּתְּנ֨וּ

Want zij gaven

לָ

-

הֶ֜ם

-

אֶת־

-

עָרֵ֧י

hun van de vrijsteden

הַ

-

מִּקְלָ֛ט

-

אֶת־

-

שְׁכֶ֥ם

Sichem

וְ

-

אֶת־

-

מִגְרָשֶׁ֖יהָ

en haar voorsteden

בְּ

-

הַ֣ר

op het gebergte

אֶפְרָ֑יִם

van Efraïm

וְ

-

אֶת־

-

גֶּ֖זֶר

en Gezer

וְ

-

אֶת־

-

מִגְרָשֶֽׁיהָ

en haar voorsteden


Want zij gaven hun van de vrijsteden, Sichem en haar voorsteden op het gebergte van Efraim, en Gezer en haar voorsteden,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!